Raketten treffen Iraans eiland Qesjm; Trump spreekt van ‘kleine aanvallen’ door VS

Lokale getuigen hoorden een vliegtuig boven het eiland Qesjm voordat twee projectielen neerkwamen in het gebied Suza, in het zuiden van Iran, meldde het staatspersbureau IRNA op zaterdag. Het semi-officiële persbureau Tasnim gaf vervolgens een eigen eerste verslag van twee raketten die het eiland troffen, en zei dat nog geen enkele instantie informatie had verstrekt over mogelijke schade.

Dat is alles wat de Iraanse persbureaus officieel naar buiten hebben gebracht: een inslag, een locatie en geen verslag van slachtoffers. Daarnaast meldde CNBC dat Trump zei dat de Verenigde Staten ‘kleine aanvallen’ op Iran hadden uitgevoerd.

Nog geen officieel verslag van schade

Tasnim zei dat meer details zouden volgen zodra de bevoegde instanties het incident hebben geverifieerd, aldus AOL, op basis van Reuters. Geen van de berichten die ik heb gelezen noemt een aantal slachtoffers of beschrijft wat er op de grond is getroffen.

De Iraanse persbureaus zeiden niet wie de raketten afvuurde. De berichten stellen ook niet dat de aanvallen die in Washington werden beschreven en de inslagen die op Qesjm werden beschreven één en dezelfde gebeurtenis zijn; dat verband is dus niet onafhankelijk bevestigd.

Qesjm ligt naast de Straat van Hormuz

Het eiland Qesjm ligt dicht bij de Straat van Hormuz, de doorgang bij de monding van de Golf die tankers gebruiken om ruwe olie uit de regio te vervoeren. Militaire actie op Iraans grondgebied zo dicht bij de waterweg maakt een scheepvaartroute onderdeel van het conflict, en daarom wordt een aanval die in de ene hoofdstad klein wordt genoemd elders toch gelezen als een verhaal over de energievoorziening.

In gewone woorden: een knelpunt is een smalle strook water waar een grote hoeveelheid zeevracht doorheen moet, zonder snelle manier om eromheen te varen. Als er in de buurt van zo’n knelpunt wordt gevochten, moeten kopers van olie en van de verzekering voor de schepen die deze vervoeren rekening houden met de kans dat het verkeer wordt onderbroken. Die mogelijkheid wordt ingeprijsd, zelfs op dagen waarop elke tanker volgens schema aankomt.

Qatar zegt dat de gesprekken niet zijn mislukt

Ook op zaterdag wees het International Media Office van Qatar rondgaande beweringen af dat de Verenigde Staten en Iran er niet in waren geslaagd overeenstemming te bereiken over het beëindigen van hun oorlog, en noemde die berichten onjuist en misleidend, meldde AOL op basis van Reuters.

Het bureau zei dat de premier van Qatar had bevestigd dat beide partijen nog steeds naar een akkoord toewerken, en dat de Qatarese bemiddeling doorgaat in nauwe afstemming met Washington en Teheran.