L’Agioi Fanendes s’est approché à environ 400 milles nautiques de New York, puis a fait demi-tour. gCaptain, citant Bloomberg, a rapporté ce demi-tour mercredi, après que le navire-citerne de produits raffinés battant pavillon maltais eut passé plusieurs jours à se maintenir en position dans l’Atlantique en affichant « for orders » sur son signal AIS.
Le navire transporte la première cargaison prévue par l’accord annoncé par le président Donald Trump le 9 octobre pour faire entrer du diesel russe sur le marché américain. Le carburant a été chargé il y a plusieurs semaines. Ce qui n’a pas été tranché, c’est la question de savoir si un terminal américain peut légalement le réceptionner.
Chiffres clés
- 40 000 tonnes de diesel à très faible teneur en soufre chargées dans le port russe de Primorsk, sur la Baltique, soit environ 300 000 barils, selon CNN cité par OilPrice.com
- 400 milles nautiques au large de New York, là où le pétrolier a rebroussé chemin mercredi, après une date de livraison prévue au 7 novembre
- 99,3 millions de barils de stocks de distillats américains au cours de la semaine close le 30 octobre, en baisse de 3,6 millions sur la semaine et environ 13 % sous la moyenne saisonnière sur cinq ans
- 6,17 $ le gallon : prix moyen du diesel à la pompe aux États-Unis le 9 novembre, contre 6,29 $ une semaine plus tôt et en deçà du record de septembre à 6,53 $, selon l’AAA
Quatre des cinq navires liés à l’accord ont mis le cap au sud
Greenpeace a identifié cinq navires qu’elle estime liés à l’accord sur le diesel, et quatre d’entre eux ont bifurqué vers le sud après avoir contourné l’Angleterre, potentiellement en direction du Brésil, a rapporté The Maritime Executive.
OilPrice.com en a suivi deux. Le Talisman et le Leruo, battant pavillon sierra-léonais, ont quitté Primorsk en octobre en déclarant des destinations sur la côte Est des États-Unis. Le 5 novembre, le Leruo indiquait le Brésil, et le Talisman était entré en Méditerranée après avoir franchi le détroit de Gibraltar le 2 novembre.
Eastmed, le gestionnaire grec de l’Agioi Fanendes, a déclaré mardi à Reuters que « rien n’a changé concernant la destination du navire, il attend toujours des ordres ». Le secrétaire à l’Énergie, Chris Wright, a déclaré le même jour à Reuters que la cargaison trouverait preneur ailleurs : « Elle ira vers un autre port. Nous voulons simplement que ce diesel arrive sur les marchés mondiaux. »
Les articles que j’ai lus divergent sur un petit détail : Reuters, citant des données de LSEG, situe le chargement au 22 octobre, tandis que The Maritime Executive indique le 23 octobre.
Une licence du Trésor et une loi de 2022 vont dans des sens opposés
Pour permettre l’accord, l’Office of Foreign Assets Control du Trésor a délivré la licence n° 135, qui autorise la vente, la livraison, le déchargement et l’importation de diesel d’origine russe, y compris les importations aux États-Unis, jusqu’au 7 avril de l’année prochaine.
Le litige porte sur une loi distincte. L’Ending Importation of Russian Oil Act de 2022 interdit les importations de produits énergétiques russes, et sa levée exige une certification présidentielle concernant la guerre en Ukraine, des consultations avec des commissions du Congrès et un délai d’attente de 90 jours pendant lequel le Congrès peut s’y opposer. Le Trésor maintient que son autorisation est conforme au droit applicable. AP a rapporté le 5 novembre qu’aucun tribunal ne s’était prononcé sur la question.
La gouverneure du New Jersey, Mikie Sherrill, a écrit le 2 novembre aux exploitants de ports et de terminaux pour les avertir que la manutention de la cargaison pourrait les exposer à des sanctions civiles et pénales. Un groupe transpartisan de parlementaires fédéraux a adressé des avertissements similaires à des banques, dont JPMorgan Chase, Bank of America et Citigroup. Matt Smith, analyste chez Kpler, a attribué l’incertitude entourant les cargaisons aux inquiétudes des acheteurs potentiels quant aux conséquences juridiques.
Des volumes faibles au regard de la demande américaine
Les quantités promises sont modestes : environ 2,2 millions de barils en octobre, 3,7 millions en novembre et 7,4 millions ensuite, face à une consommation mensuelle de diesel aux États-Unis d’environ 120 millions de barils, a rapporté The Maritime Executive. La Russie, dont les raffineries sont touchées par des frappes de drones ukrainiens, conserve son diesel pour son propre usage et n’a dégagé qu’un faible quota.
En clair : le diesel arrive sur un marché côtier par oléoduc, par camion ou par navire. Une cargaison qui n’accoste jamais n’ajoute rien aux réservoirs de la côte Est des États-Unis ; ce sont donc les barils déjà présents qui couvrent la demande de chauffage hivernale. C’est pourquoi les traders suivent les pétroliers un par un.
À surveiller
- 7 avril, l’année prochaine : date d’expiration de la licence n° 135 du Trésor, l’autorisation couvrant ces transactions de diesel russe
