Văn bản này không bắt nguồn từ cơ quan đã công bố nó. Theo CNBC, Bộ Thương mại cho biết quy định được soạn thảo “bởi và theo chỉ đạo của” Bộ Tài chính và Hội đồng An ninh Quốc gia. Chi tiết đó đặt vấn đề xuất khẩu của Nvidia vào tay hai cơ quan nằm ngoài chuỗi kiểm soát xuất khẩu thông thường.
Biện pháp này là một quy định tạm thời có hiệu lực cuối cùng của Cục Công nghiệp và An ninh, đơn vị thuộc Bộ Thương mại chuyên soạn thảo và thực thi các quy định xuất khẩu. Nó nhắm vào một hình thức hoàn toàn không liên quan đến việc vận chuyển hàng hóa: các công ty Trung Quốc thuê thời gian sử dụng phần cứng Nvidia lắp đặt ở nước ngoài thay vì tự nhập khẩu chip.
Thuê chip, không nhập khẩu chip
The Defiant đưa tin rằng quy định này bao gồm cả quyền truy cập năng lực tính toán ở nước ngoài lẫn các lô hàng chip tới năm quốc gia, và chỉ có hiệu lực khi được đăng trên Công báo Liên bang (Federal Register). Không bài báo nào tôi đọc nêu tên năm quốc gia đó, và cũng không bài nào đưa ra ngày công bố.
Nói một cách đơn giản: các biện pháp kiểm soát xuất khẩu được thiết kế để ngăn phần cứng vượt qua biên giới. Chúng không ngăn một khách hàng ở một quốc gia đăng nhập từ xa vào một trung tâm dữ liệu ở quốc gia khác và sử dụng chính những bộ xử lý đó theo giờ. Việc bịt khoảng trống này đưa hình thức thuê đám mây vào phạm vi điều chỉnh của các quy định xuất khẩu.
Phản ứng chính thức đầu tiên đối với vụ việc Nvidia
CNBC mô tả quy định này là phản ứng chính sách đầu tiên của Washington đối với vụ bê bối tại Nvidia, vốn khiến giám đốc điều hành Jensen Huang từ chức tuần trước.
Áp lực đã gia tăng đối với Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick, người bị cáo buộc đã làm quá ít để ngăn các bộ xử lý tiên tiến nhất của Nvidia bị chuyển hướng sang Trung Quốc, vi phạm các biện pháp kiểm soát xuất khẩu của Mỹ.
Hôm thứ Sáu, Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent nói với chương trình “Squawk Box” của CNBC rằng lỗi thuộc về Bộ Thương mại vì đã không bao giờ đưa Megaspeed vào danh sách thực thể, tức danh mục của Mỹ gồm những bên mua phải chịu thêm các hạn chế xuất khẩu. Megaspeed là công ty có trụ sở tại Singapore, nằm ở trung tâm vụ việc Nvidia.
CNBC đăng bài dưới dạng tin nóng, vì vậy các chi tiết có thể được cập nhật. Không hãng tin nào đưa tin về diễn biến giao dịch của cổ phiếu Nvidia hay ngành chip nói chung sau thông báo, và phạm vi của danh sách năm quốc gia vẫn chưa được nêu rõ trong các bài báo hiện có.
