Inizia la Challenge

Termini e condizioni.

Le regole dei servizi di TRONEXO, articolo per articolo.

Diciassette articoli

Seleziona un articolo per leggere il testo completo.

Lingua di questo documento

Le versioni ceca e inglese dei presenti Termini sono vincolanti. In caso di conflitto, ambiguità o diversa interpretazione tra la versione ceca e quella inglese, prevale la versione ceca, salvo che le norme imperative a tutela dei consumatori impongano una conclusione diversa. Le traduzioni in altre lingue hanno carattere puramente informativo.

La versione ufficiale d’archivio del presente documento è il PDF, in lingua ceca e in lingua inglese. La presente pagina è la riproduzione web della medesima versione.

Version 1.1 – effective from 8 October 2026

Articolo 1 – Disposizioni introduttive

1.1 I presenti Termini e Condizioni generali (di seguito denominati i «Termini») stabiliscono i diritti e gli obblighi degli utenti (di seguito denominati l’«Utente») nell’utilizzo dei Servizi offerti dal gestore tramite il proprio sito web e le relative piattaforme (di seguito denominati il «Sito web»). La preghiamo di leggere attentamente i presenti Termini prima di iniziare a utilizzare i servizi. Qualora non li accetti, non utilizzi i servizi.

1.2 Con l’instaurazione di un rapporto contrattuale – sia mediante la registrazione sia mediante l’utilizzo di uno qualsiasi dei Servizi – Lei esprime il Suo consenso ai presenti Termini e Condizioni, che ne costituiscono parte integrante. È possibile accedere ai Servizi solo dopo aver confermato l’accettazione dei presenti Termini e Condizioni.

1.3 I Servizi sono destinati esclusivamente a persone fisiche di età pari o superiore a 18 anni, dotate di piena capacità di agire, il cui utilizzo dei Servizi non sia vietato o limitato dalle leggi del paese di residenza, del luogo di soggiorno o del luogo dal quale utilizzano i servizi. I Servizi non sono destinati a persone giuridiche, a minori, a persone con capacità di agire limitata, né a persone che agiscono in nome, per conto o a beneficio di una persona giuridica, di un istituto finanziario, di un operatore professionale dei mercati finanziari o di qualsiasi altro terzo. L’Utente conferma di essere una persona fisica di età pari o superiore a 18 anni, di soddisfare le condizioni stabilite nella presente disposizione e di non utilizzare i Servizi da un territorio in cui il loro utilizzo sarebbe limitato o vietato dalla legge. L’Utente si impegna inoltre ad agire in conformità con le leggi a lui applicabili.

1.4 Il Fornitore si riserva il diritto di rifiutare o limitare l’accesso ai Servizi alle persone che risiedono in giurisdizioni vietate o che ne sono cittadini, che sono sottoposte a sanzioni internazionali o che sono state condannate per reati connessi alla criminalità finanziaria o al terrorismo.

1.5 I Servizi forniti dal Fornitore sono simulazioni didattiche, analitiche e valutative, concepite per verificare le capacità decisionali, la disciplina, il risk management e la performance dell’Utente all’interno di un ambiente di trading simulato. I Servizi non costituiscono negoziazione di strumenti finanziari, servizio di investimento, servizio di intermediazione, gestione patrimoniale, raccolta di depositi, negoziazione di valori mobiliari, merci o derivati, né alcun’altra attività finanziaria regolamentata.

Tutti i riferimenti al trading, ai conti di trading, alle piattaforme di trading, a profitti, perdite, performance, «Payout» o a termini analoghi sono utilizzati esclusivamente nel contesto di un ambiente simulato, didattico e di valutazione e non devono essere interpretati come riferimenti a trading reale, fondi reali, rendimenti di investimenti, valori mobiliari, contratti su merci, derivati o qualsiasi altro strumento finanziario regolamentato.

1.6 Nessuno dei Servizi costituisce un servizio di investimento ai sensi della normativa pertinente. Il Fornitore non presta consulenza in materia di investimenti né fornisce raccomandazioni o istruzioni di trading, né tramite i propri dipendenti né tramite i propri rappresentanti. Le informazioni fornite nell’ambito dei Servizi non sono destinate a fungere da base per decisioni di investimento. Qualora le informazioni venissero interpretate in tal senso, il Fornitore declina ogni responsabilità. L’Utente dichiara di non utilizzare i Servizi in sostituzione di una consulenza in materia di investimenti né come strumento per accedere ai mercati finanziari reali tramite il Fornitore, bensì esclusivamente a fini di formazione e di verifica.

1.7 Tutti i pagamenti effettuati in relazione ai Servizi si considerano definitivi e sono utilizzati esclusivamente a fini di simulazione e di formazione.

1.8 Definizioni

Ai fini dei presenti Termini e Condizioni, i termini di seguito indicati hanno il significato seguente:

Termini e Condizioni: I presenti Termini e Condizioni designano le presenti condizioni generali, che disciplinano i diritti e gli obblighi delle parti contraenti in relazione alla fornitura e all’utilizzo dei Servizi.

Utente: Persona fisica di età pari o superiore a 18 anni che ha sottoscritto uno dei Servizi del Fornitore e lo utilizza in conformità con i presenti Termini e Condizioni. Se l’Utente è un consumatore, nei suoi confronti si applicano anche le disposizioni a tutela dei consumatori.

Fornitore: Il Fornitore dei Servizi ai sensi dei presenti Termini e Condizioni è TRONEXO a.s., numero di identificazione della società: 108 52 051, con sede legale in Jana Palacha 2944, Zelené Předměstí, 530 02 Pardubice, iscritta nel Registro delle imprese tenuto dal Tribunale regionale di Hradec Králové al numero di fascicolo B 3767. Il Fornitore gestisce il Sito web, offre i Servizi in conformità con i presenti Termini e Condizioni ed è parte del rapporto contrattuale instaurato con l’Utente, salvo ove espressamente diversamente indicato in relazione a uno specifico Servizio, ordine, Contratto di Collaborazione o altro documento contrattuale.

Sito web: Il sito web gestito dal Fornitore tramite il quale vengono offerti i Servizi, comprese tutte le relative sottopagine, funzionalità e piattaforme correlate.

Contratto: Il rapporto contrattuale tra il Fornitore e l’Utente instaurato mediante l’ordine di un Servizio e l’accettazione dei presenti Termini e Condizioni. Il Contratto può essere ulteriormente integrato da un accordo individuale, in particolare da un contratto di collaborazione per il regime TRONEXO Trader (di seguito denominato il «Contratto di Collaborazione»).

Servizi: Tutti i prodotti e programmi forniti dal Fornitore, a pagamento o a titolo gratuito, in particolare: un ambiente di trading simulato (fittizio), l’accesso a conti di trading di esercitazione, strumenti analitici, reportistica, materiali didattici, i servizi «Learn from the Best», il programma di affiliazione, la gestione del Portafoglio e altri strumenti correlati.

Account utente: Un’interfaccia personale e protetta, a disposizione dell’Utente dopo la registrazione e l’accesso, che serve in particolare a: (i) gestire e monitorare l’avanzamento del programma TRONEXO Challenge acquistato, (ii) accedere ai dati di accesso all’applicazione di trading, (iii) gestire il Portafoglio e le richieste di Payout, (iv) comunicare con il Fornitore.

Piattaforma di trading: Un’interfaccia tecnica (ad esempio, un’applicazione di trading di terzi) alla quale l’Utente ottiene l’accesso al momento dell’attivazione di una specifica fase del programma e all’interno della quale effettua operazioni simulate.

Conto di trading: Un conto virtuale destinato al trading simulato nell’ambito dei Servizi. Il saldo di tale conto non costituisce fondi effettivi e qualsiasi profitto o perdita non ha alcun impatto finanziario diretto sull’Utente.

TRONEXO Challenge: Un servizio offerto dal Fornitore, articolato in fasi strutturate, che si svolge esclusivamente in un ambiente di trading simulato. Con l’acquisto della Challenge, l’Utente ottiene l’accesso a un Conto di trading simulato e ha la possibilità di procedere attraverso le singole fasi in conformità con le regole stabilite nei presenti Termini e Condizioni e con le regole della specifica Challenge.

TRONEXO Trader: Al completamento della Challenge a una fase e della Challenge a due fasi, oppure all’acquisto della Instant Challenge e alla conclusione del Contratto di Collaborazione, l’Utente può, alle condizioni stabilite nei presenti Termini e Condizioni e nel Contratto di Collaborazione, passare alla modalità TRONEXO Trader, nella quale, tra l’altro, può avere la possibilità di richiedere un Payout nell’ambito del proprio Conto TRONEXO.

Conto TRONEXO: Un Conto TRONEXO è un conto detenuto in modalità TRONEXO Trader, utilizzato per proseguire il trading in un ambiente di trading simulato dopo il soddisfacimento delle condizioni della relativa Challenge e di eventuali ulteriori condizioni stabilite nei presenti Termini e Condizioni o nel Contratto di Collaborazione. Un Conto TRONEXO è distinto dal Conto di trading utilizzato durante la fase TRONEXO Challenge. Tale conto resta un conto simulato e non è un conto di investimento, un conto di pagamento né un conto contenente fondi reali.

Payout: Per Payout si intende l’accredito interno di Crediti sul Portafoglio dell’Utente a titolo di ricompensa contrattuale per la fornitura di output di trading, analitici, di performance o di altro tipo generati dall’Utente nell’ambiente simulato del Conto TRONEXO e per averne consentito l’utilizzo da parte del Fornitore nella misura stabilita nei presenti Termini e Condizioni o nel Contratto di Collaborazione.

Un payout non costituisce una partecipazione a profitti effettivi o simulati, un rendimento di investimento, un rendimento derivante dal trading sui mercati finanziari, un compenso per la gestione di capitali, un’erogazione di fondi, né la partecipazione dell’Utente al trading con il capitale del Fornitore o di un terzo.

Un Payout è un’operazione contabile interna al sistema del Fornitore. Qualsiasi pagamento finanziario effettivo all’Utente può avvenire esclusivamente tramite un Withdraw, e solo dopo che siano state soddisfatte le condizioni stabilite nei presenti Termini e Condizioni e nel Contratto di Collaborazione e sia stata ottenuta l’approvazione interna del Fornitore.

Withdraw: Per Withdraw si intende il processo di prelievo dei Crediti idonei registrati nel Portafoglio dell’Utente al di fuori del sistema interno del Fornitore, in particolare verso un conto bancario esterno o un altro metodo di pagamento supportato dal Fornitore. Il regolamento finanziario effettivo con l’Utente può avvenire esclusivamente tramite un Withdraw, e solo previa sua approvazione da parte del Fornitore e al soddisfacimento delle condizioni stabilite nei presenti Termini e Condizioni.

Portafoglio: Il Portafoglio è l’interfaccia interna di registrazione del Fornitore destinata a registrare i Crediti accreditati all’Utente. Il Portafoglio non è un conto di pagamento, un portafoglio elettronico né un conto tenuto ai sensi della legge sui servizi di pagamento.

Credito: Un’unità contabile interna registrata nel sistema del Fornitore, che serve esclusivamente a esprimere il diritto dell’Utente a un’eventuale ricompensa basata sulla performance o ad altra ricompensa nell’ambito dei Servizi. Il Credito non costituisce denaro contante, moneta elettronica, un deposito né alcun altro strumento finanziario.

Programma: Termine generale che indica una specifica combinazione di Servizi o di Challenge, comprese le relative singole fasi, che il Fornitore offre in una particolare configurazione.

Quota: Somma di denaro pagata dall’Utente per l’accesso a una specifica variante di un Servizio o di un Programma.

Contenuti: Tutto il materiale testuale, grafico, audiovisivo, interattivo o altro materiale digitale disponibile sul Sito web, nell’Account utente o nell’ambito dei Servizi, comprese informazioni, illustrazioni, istruzioni, icone, modelli e file.

Slippage: La differenza tra il prezzo indicato dall’Utente al momento dell’invio di un ordine e il prezzo al quale l’ordine è stato effettivamente eseguito (in modo simulato). Lo slippage può verificarsi a causa di ritardi tecnici da parte dell’Utente o del sistema; tuttavia, nell’ambito dei servizi del Fornitore, gli ordini non vengono effettivamente inviati alla borsa.

Posizione netta aperta (NOP): L’esposizione aperta complessiva di un conto, espressa, ad esempio, come percentuale dell’equity o del saldo del conto. Il Fornitore ha il diritto di fissare una NOP massima, in particolare per limitare comportamenti speculativi, e di ridurre tali limiti in qualsiasi momento, in particolare durante la fase TRONEXO Trader.

Termini e Condizioni: Termine collettivo che indica i presenti Termini e Condizioni e tutte le relative modifiche, allegati o documenti contrattuali separati relativi ai Servizi.

Programma di Affiliazione TRONEXO: Un programma che consente agli Utenti di ottenere ricompense per aver raccomandato i Servizi TRONEXO ad altre persone, sotto forma di commissioni sugli ordini effettuati o sulle quote pagate da tali persone.

FAQ: La sezione «Domande frequenti» del Sito web, che fornisce informazioni, indicazioni e spiegazioni aggiuntive in merito all’utilizzo dei Servizi. Tuttavia, in caso di contrasto, prevale il testo dei presenti Termini e Condizioni.

World Trading Championship (WTC): Il programma interno di competizione, marketing e valutazione del Fornitore, destinato agli Utenti in modalità TRONEXO Trader, nell’ambito del quale determinati risultati simulati conseguiti tramite un Conto TRONEXO vengono confrontati in conformità con le regole stabilite nei presenti Termini e con le regole del WTC. La partecipazione al WTC può essere associata alla possibilità di ottenere una Ricompensa WTC.

Regole del Programma: Regole distinte applicabili a uno specifico Servizio, Programma o variante di TRONEXO Challenge, che stabiliscono, in particolare, i relativi parametri di trading, di performance, di prezzo e tecnici, inclusi l’eventuale Obiettivo di profitto, la Perdita giornaliera massima, la Perdita massima, i Giorni minimi di trading, la Regola di consistenza, la Percentuale di Payout, le condizioni di Payout, l’importo del capitale virtuale e gli altri parametri del relativo Servizio. Le Regole del Programma sono messe a disposizione dell’Utente sul Sito web, nell’Account utente o durante la procedura d’ordine, prima della conclusione del contratto relativo al Servizio in questione.

La tua Challenge inizia qui

Inizia la tua Challenge